30 de agosto de 2012

Tratado do Amor de Deus - São Francisco de Sales Reformatado

São Francisco de Sales
Livro de 1950 - 633 págs


NOTA

A presente versão portuguesa do Tratado do Amor de Deus de S. Francisco de Sales é feita sobre a tradução publicada em 1908 no Porto, cuidadosamente revista e cotejada com a edição francesa de 1894 (Annecy), a qual, por sua vez, reproduz o texto da edição princeps de 1616, a única de que o Autor tem a responsabilidade.
O original autógrafo desta Obra encontra-se disseminado por cadernos e folhas soltas manuscritas, que acusam numerosas variantes, desde os manuscritos primitivos até à redação definitiva.
Isto explica uma ou outra divergência que possa ser notada entre a presente versão e o texto francês, que porventura venha a cair nas mãos dos leitores.
Pe. Augusto Durão Alves.


ÍNDICE

Oração Dedicatória
Nota
Prefácio
Livro Primeiro
Contendo uma preparação de todo o Tratado

Livro Segundo

Origem do Amor Divino

Livro Terceiro

Progresso e Perfeição do Amor de Deus

Livro Quarto

Decadência e Ruína do Amor de Deus

Livro Quinto

Dos Dois Principais Exercícios do Amor Sagrado, que se fazem por Complacência e por Benevolência

Livro Sexto

Dos Exercícios do Santo Amor na Oração

Livro Sétimo

União da Alma com Deus Aperfeiçoada pela Oração

Livro Oitavo
Do Amor de Conformidade pelo qual unimos a nossa vontade à deDeus, expressa nos Mandamentos, Conselhos e Inspirações

Livro Nono

Do Amor de Submissão, que identifica a nossa vontade com o agrado de Deus

Livro Décimo

Sobre o 1o. Mandamento: Amar a Deus sobre todas as coisas

Livro Duodécimo Primeiro

Da Suprema Autoridade que o Amor Sagrado tem sobre todas as Virtudes, Ações e Perfeições da Alma

Livro Duodécimo Segundo

Alguns Conselhos para o Progresso da Alma no Santo Amor

6 comentários:

  1. Vocês estão de parabéns, que a Virgem Imaculada os recompensem.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Paulo!

      Agradeço seu comentário e espero que Nossa Senhora seja sempre glorificada neste trabalho!

      Saudações!

      Excluir
  2. Não consegui fazer o download! Mas que Deus vos abençoe, por intercessão da Santíssima Virgem Maria!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Neto!

      Depois de clicar no título do livro que está em azul, vc será direcionado para o porta-arquivos do SkyDrive, lá vc verá que tem 5 partes do livro, clique em uma delas e verá na tela o link "download", clique lá e conseguira fazer o download. Repita esta operação nas demais partes do livro e assim o terá por competo.

      Saudações

      Excluir
    2. Eu consegui fazer o download! Uma bela obra de São Francisco de Sales, que recebe com merecimento o título de Doutor! Nossa Igreja é linda mesmo!

      Excluir
  3. Sensacional Padre. Obrigada. É como uma jóia. Realmente peço a Deus que te abençoe. Ana Cristina

    ResponderExcluir

Ano Litúrgico - Início no Advento

Agradeço aos amigos da MIB

Agradeço aos amigos da MIB